L'Auberge gourmande, Bar, Hôtel, Restaurant