Cycl'Aventure, location de vélos